Como principal e primeiro ponto de contato de empresas alemãs interessadas em entrar no mercado brasileiro, a Câmara Brasil-Alemanha de São Paulo (AHK São Paulo), em parceria com seus escritórios associados, criou a série de publicações “So geht’s…”. O intuito dos guias é servir como fonte de informação confiável e de fácil acesso às companhias que buscam mais informações sobre assuntos como a tributação de empresas no Brasil; o funcionamento de uma Limitada; o direito trabalhista brasileiro, entre outros. Redigidos em alemão, os boletins oficiais passam por um processo de criação minucioso que conta com a visão crítica do departamento jurídico da Câmara Brasil-Alemanha e o conhecimento aprofundado do escritório parceiro responsável por dado tema. Atualmente, há no total 11 temas disponíveis de forma gratuita no site da instituição.
Pensando também em empresas brasileiras com interesse em ingressar no mercado alemão, foi criada a série “Assim se faz…”. Com dois volumes já publicados, as brochuras abordam os temas “Investir na Alemanha” e “Internacionalização de empresas para a Alemanha”.
“Pensamos na criação de ambas as séries de publicações, pois há um interesse grande de empresas alemãs no Brasil e de empresas brasileiras no mercado alemão. A relação entre o Brasil e a Alemanha já é de longa data e cabe a nós, como Câmara de Comércio e Indústria, fomentá-la ainda mais e, por que não, facilitá-la com informações assertivas de nossos escritórios associados”, explica a Dra. Claudia Bärmann, Diretora do departamento jurídico da AHK São Paulo.
Confira abaixo a lista de publicações disponíveis ou acesse a série completa do “So geht’s…” e do “Assim se faz…”:
Assim se faz… na Alemanha – Investir na Alemanha (STOCK Rechtsanwaltsgesellschaft)
Assim se faz… na Alemanha – Investir na Alemanha (CMS Hasche Sigle)
So geht’s… Arbeitsrecht in Brasilien / Direito Trabalhista no Brasil (Stüssi-Neves Advogados)
So geht’s… Besteuerung von Unternehmen in Brasilien / Tributação de Empresas no Brasil (Rödl & Partner)
So geht´s.. Compliance in Brasilien (FCR Advogados)
So geht´s…Die Limitada / A Sociedade Limitada (Pacheco Neto Sanden Teisseire Advogados)
So geht’s…E-Commerce in Brasilien / E-Commerce no Brasil (Bhering Advogados)
So geht’s… Einstieg in Brasilien / Entrada no Mercado Brasileiro (Stüssi-Neves Advogados)
So geht´s… Forderungen durchsetzen in Brasilien / Demandas judiciais no Brasil (Veirano Advogados)
So geht’s… Gewerblicher Rechtsschutz in Brasilien / Proteção de Propriedade Intelectual no Brasil (Dannemann Siemsen)
So geht’s… Handelsvertretung und Vertrieb in Brasilien / Representação Comercial e Vendas no Brasil (Lautenschlager, Romeiro e Iwamizu Advogados)
So geht’s… Ihr Visum für Brasilien / Seu visto para o Brasil (EMDOC)
So geht’s… Investieren in Brasilien / Investimentos no Brasil (FCR Advogados)